MARCAR HORAS

Igual que “dar” o “tocar”. Vendrá del francés frapper o del inglés strike, y tiene su origen en el hecho de que los relojes primitivos, sin carátula, “golpean” las horas en una campana, cuando las horas eran más para escuchar que para ver.